Index: tolbaseBLT/lib/toltk/msgs/ru.msg
===================================================================
--- tolbaseBLT/lib/toltk/msgs/ru.msg	(revision 56ade3b7ecd6d1e9d7583c3b0b8f82416fdbe7e2)
+++ tolbaseBLT/lib/toltk/msgs/ru.msg	(revision 56ade3b7ecd6d1e9d7583c3b0b8f82416fdbe7e2)
@@ -0,0 +1,566 @@
+#-*-mode: TCL; coding: utf-8;-*-
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# CATEGORIES OF THIS FILE
+#  - Calendar Messages
+#  - General Tolcon Messages
+#  - Tolcon Options Messages
+#  - Calendar Options Messages
+#  - Object Inspector Messages
+#  - Table Messages
+#  - Table Options Messages
+#  - Edit Table Messages
+#  - Set Table Messages
+#  - Graph Messages
+#  - Graph Options Messages
+#  - Series Graph Options Messages
+#  - Autocor Graph Options Messages
+#  - Set Graph Messages
+#  - Multiple Selector Messages
+#  - Editor Messages
+#  - Editor Options Messages
+#  - Find Messages
+#  - Statistics Series Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Calendar Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "January"     "\u42f\u43d\u432\u430\u440\u44c"
+mcset ru "February"    "\u424\u435\u432\u440\u430\u43b\u44c"
+mcset ru "March"       "\u41c\u430\u440\u442"
+mcset ru "April"       "\u410\u43f\u440\u435\u43b\u44c"
+mcset ru "May"         "\u41c\u430\u439"
+mcset ru "June"        "\u418\u44e\u43d\u439"
+mcset ru "July"        "\u418\u44e\u43b\u439"
+mcset ru "August"      "\u410\u432\u433\u443\u441\u442"
+mcset ru "September"   "\u421\u435\u43d\u442\u44f\u431\u440\u44c"
+mcset ru "October"     "\u41e\u43a\u442\u44f\u431\u440"
+mcset ru "November"    "\u41d\u43e\u44f\u431\u440"
+mcset ru "December"    "\u414\u435\u43a\u430\u431\u440"
+mcset ru "Sun"  "\u432\u43e\u441"
+mcset ru "Mon"  "\u43f\u43e\u43d"
+mcset ru "Tue"  "\u432\u442\u43e"
+mcset ru "Wed"  "\u441\u440\u435"
+mcset ru "Thu"  "\u447\u435\u442"
+mcset ru "Fri"  "\u43f\u44f\u442"
+mcset ru "Sat"  "\u441\u443\u431"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# General Tolcon Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "&File"
+mcset ru "&Include"
+mcset ru "Include"
+mcset ru "&Recent files"
+mcset ru "E&xit"
+mcset ru "Exit the application"
+mcset ru "Question"
+mcset ru "Are you sure you want to quit?"
+mcset ru "&Tools"  
+mcset ru "Tools"
+mcset ru "TOL Editor"
+mcset ru "TOL &Editor"
+mcset ru "&New TOL file"
+mcset ru "New TOL file"
+mcset ru "&Open TOL file"
+mcset ru "Open TOL file"
+mcset ru "TOL &Table Editor"
+mcset ru "TOL Table Editor"
+mcset ru "&New Table"
+mcset ru "New Table"
+mcset ru "&Open Table"
+mcset ru "Open Table"
+mcset ru "&Calendar Expert"
+mcset ru "Calendar Expert"
+mcset ru "&Bayes SQL"
+mcset ru "Bayes SQL"
+mcset ru "&Options"
+mcset ru "Options"
+mcset ru "&Window"
+mcset ru "Window"
+mcset ru "Minimize all"
+mcset ru "Cascade"
+mcset ru "Tile Horizontal"
+mcset ru "Tile Vertical"
+mcset ru "TOL Inspector"
+mcset ru "TimeSets"
+mcset ru "Graphs"
+mcset ru "Files"
+mcset ru "Tables"
+mcset ru "&Help"
+mcset ru "Help"
+mcset ru "&About"
+mcset ru "About"
+mcset ru "TOL Objects"
+mcset ru "Grammars"
+mcset ru "Included Files"
+mcset ru "Console Objects"
+mcset ru "Objects' Spool"
+mcset ru "Functions"
+mcset ru "Files"
+mcset ru "Output"
+mcset ru "Index"
+mcset ru "Name"
+mcset ru "Content"
+mcset ru "Path"
+mcset ru "Description"
+mcset ru "OK"
+mcset ru "Cancel"
+mcset ru "Apply"
+mcset ru "Close"
+mcset ru "Options"
+mcset ru "Compile"
+mcset ru "Decompile"
+mcset ru "Show history file"
+mcset ru "Syntax Check"
+mcset ru "Delete all"
+mcset ru "Recover from log"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Tolcon Options Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "TOLBase Options"
+mcset ru "TOL"
+mcset ru "Default dates"
+mcset ru "First date"
+mcset ru "Last date"
+mcset ru "Output"
+mcset ru "Write"
+mcset ru "Write messages in output window"
+mcset ru "Errors color"
+mcset ru "Warnings color"
+mcset ru "Update"
+mcset ru "Update options"
+mcset ru "Update always"
+mcset ru "Update each"
+mcset ru "milliseconds"
+mcset ru "Don't update until the end"
+mcset ru "Precision"
+mcset ru "Reduce decimal digits to"
+mcset ru "digits"
+mcset ru "Use exponential notation when number has more than"
+mcset ru "Others"
+mcset ru "Files included recently"
+mcset ru "files"
+mcset ru "Language"
+mcset ru "Choose language"
+mcset ru "Language is set when you restart interface"
+mcset ru "German"
+mcset ru "English"
+mcset ru "Spanish"
+mcset ru "French"
+mcset ru "Italian"
+mcset ru "Japanese"
+mcset ru "Dutch"
+mcset ru "Portuguese"
+mcset ru "Russian"
+mcset ru "Swedish"
+mcset ru "Chinese"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Calendar Options Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Calendar Options"
+mcset ru "General Options"
+mcset ru "Appareance Options"
+mcset ru "Highligth Appareance Options"
+mcset ru "Highligth"
+mcset ru "Partial highligth"
+mcset ru "Full highligth"
+mcset ru "Type"
+mcset ru "Fill"
+mcset ru "Outline"
+mcset ru "oval"
+mcset ru "rectangle"
+mcset ru "Month names"
+mcset ru "Weekdays"
+mcset ru "Month days"
+mcset ru "Day"
+mcset ru "Month"
+mcset ru "Year"
+mcset ru "Rows"
+mcset ru "Columns"
+mcset ru "Language"
+mcset ru "TimeSet"
+mcset ru "Sunday starts week"
+mcset ru "Other days"
+mcset ru "Zoom In"
+mcset ru "Zoom Out"
+mcset ru "Moves to previous year"
+mcset ru "Moves to previous month"
+mcset ru "Moves to next month"
+mcset ru "Moves to next year"
+mcset ru "Moves to previous %1\$d months"
+mcset ru "Moves to next %1\$d months"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Object Inspector Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Table matrix"
+mcset ru "Draw serie"
+mcset ru "Draw series"
+mcset ru "Table serie"
+mcset ru "Table series"
+mcset ru "Table statistics"
+mcset ru "Draw autocorrelation"
+mcset ru "Table autocorrelation"
+mcset ru "View timeset"
+mcset ru "Export matrix"
+mcset ru "Draw set"
+mcset ru "Table set"
+mcset ru "View file"
+mcset ru "Decompile file"
+mcset ru "View %1\$s's definition"
+mcset ru "Add to spool"
+mcset ru "Remove from spool"
+mcset ru "To Eval window"
+mcset ru "Matrix table"
+mcset ru "Time series graph"
+mcset ru "Autocorrelation graph"
+mcset ru "Time series table"
+mcset ru "Autocorrelation table"
+mcset ru "Statistics table"
+mcset ru "TimeSet calendar"
+mcset ru "TimeSets calendar"
+mcset ru "Dispersion graph"
+mcset ru "Set table"
+mcset ru "Object %1\$s is a system TOL object"
+mcset ru "Object %1\$s is not defined in a tol file"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Table Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Export"
+mcset ru "Free Headers"
+mcset ru "Fixed Headers"
+mcset ru "Save"
+mcset ru "Save as"
+mcset ru "Warning"
+mcset ru "File hasn't been saved"
+mcset ru "Back"
+mcset ru "Next"
+mcset ru "Filter"
+mcset ru "Row"
+mcset ru "Col"
+mcset ru "rows"
+mcset ru "title"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Table Options Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Table Options"
+mcset ru "Export"
+mcset ru "Style"
+mcset ru "Columns separator"
+mcset ru "Rows separator"
+mcset ru "Tab"
+mcset ru "Return"
+mcset ru "Other"
+mcset ru "Number of rows to use as title area"
+mcset ru "Number of columns to use as title area"
+mcset ru "Allow title cells in the selection"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Edit Table Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Table %1\$s has changed!"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Set Table Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Set not tabulable" 
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Graph Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Zoom extend"
+mcset ru "Zoom frame"
+mcset ru "Scroll view"
+mcset ru "Toggle grid mode"
+mcset ru "Toggle crosshair mode"
+mcset ru "Skip to first data"
+mcset ru "Play forward"
+mcset ru "Skip to last data"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Graph Options Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Graph Options"
+mcset ru "General"
+mcset ru "Axis"
+mcset ru "Titles"
+mcset ru "Lines"
+mcset ru "Data"
+mcset ru "Marker"
+mcset ru "Markers"
+mcset ru "Grid"
+mcset ru "Legend"
+mcset ru "Style"
+mcset ru "X Axis"
+mcset ru "Y Axis"
+mcset ru "Ticks"
+mcset ru "First"
+mcset ru "Last"
+mcset ru "Min"
+mcset ru "Max"
+mcset ru "All values"
+mcset ru "Total"
+mcset ru "Each"
+mcset ru "Automatic"
+mcset ru "X2 Axis"
+mcset ru "Y2 Axis"
+mcset ru "Show X2 axis"
+mcset ru "Show Y2 axis"
+mcset ru "Data values"
+mcset ru "Data symbols"
+mcset ru "Show"
+mcset ru "both"
+mcset ru "none"
+mcset ru "Show ticks"
+mcset ru "Font"
+mcset ru "Color"
+mcset ru "Shadow"
+mcset ru "Rotate"
+mcset ru "Length"
+mcset ru "Subdivisions"
+mcset ru "Graph Title"
+mcset ru "Axis Titles"
+mcset ru "X axis"
+mcset ru "Y axis"
+mcset ru "X2 axis"
+mcset ru "Y2 axis"
+
+mcset ru "Lines"
+mcset ru "and"
+mcset ru "Bars"
+mcset ru "Bars Width"
+mcset ru "Lines Width"
+mcset ru "Lines Type"
+mcset ru "Smooth"
+mcset ru "linear"
+mcset ru "step"
+mcset ru "natural"
+mcset ru "quadratic"
+mcset ru "Favourite line colors"
+mcset ru "Color"
+mcset ru "Width"
+mcset ru "Decimals"
+mcset ru "Anchor"    
+mcset ru "Show symbols"
+mcset ru "Symbol"
+mcset ru "circle"
+mcset ru "square"
+mcset ru "diamond"
+mcset ru "plus"
+mcset ru "cross"
+mcset ru "splus"
+mcset ru "scross"
+mcset ru "triangle"
+mcset ru "arrow"
+mcset ru "Pixels"
+mcset ru "Scale symbols"
+mcset ru "Outline width"
+mcset ru "Grid options"
+mcset ru "Line width"
+mcset ru "Draw for minor ticks"
+mcset ru "Map X to"
+mcset ru "Map Y to"
+mcset ru "Legend options"
+mcset ru "Hide legend"
+mcset ru "Background"
+mcset ru "Border width"
+mcset ru "Relief"
+mcset ru "flat"
+mcset ru "groove"
+mcset ru "raised"
+mcset ru "ridge"
+mcset ru "solid"
+mcset ru "sunken"
+mcset ru "Position"
+mcset ru "left"
+mcset ru "right"
+mcset ru "top"
+mcset ru "bottom"
+mcset ru "plotarea" 
+mcset ru "Raised"
+mcset ru "X pad (left | right)"
+mcset ru "Y pad (top | bottom)"
+mcset ru "Internal"
+mcset ru "External"
+mcset ru "Graph"
+mcset ru "Exterior Area"
+mcset ru "MARGINS"
+mcset ru "Left"
+mcset ru "Right"
+mcset ru "Top"
+mcset ru "Bottom"
+mcset ru "auto"
+mcset ru "Plot Area"
+mcset ru "PAD"
+mcset ru "Invert X-Y axis"
+mcset ru "Change color"
+mcset ru "Without color"
+mcset ru "Change font"
+mcset ru "Change Shadow"
+mcset ru "Title"
+mcset ru "Line"
+mcset ru "Line Options"
+mcset ru "Hide element"
+mcset ru "Marker already inserted"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Series Graph Options Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Date Format"
+mcset ru "Axis"
+mcset ru "X-Markers"
+mcset ru "Y-Markers"
+mcset ru "TOL Long Format"
+mcset ru "TOL Short Format"
+mcset ru "User Defined"
+mcset ru "Format String"
+mcset ru "Format"
+mcset ru "String"
+mcset ru "Sample"
+mcset ru "Format Specifiers"
+mcset ru "Long Weekday"
+mcset ru "Long Month Name"
+mcset ru "Short Weekday"
+mcset ru "Short Month Name"
+mcset ru "Day Number"
+mcset ru "Month Number"
+mcset ru "Two Year Digit"
+mcset ru "Four Year Digit"
+mcset ru "Forze uncompleted dates"
+mcset ru "Forze completed dates"
+mcset ru "Percent symbol (%)"
+mcset ru "X-Axis Ticks"
+mcset ru "Select TimeSets for axis"
+mcset ru "Select TimeSets to mark"
+mcset ru "Select Statistics to mark"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Autocor Graph Options Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Autocorrelation"
+mcset ru "Parameters"
+mcset ru "Numbers of lags"
+mcset ru "Sigma factor"
+mcset ru "Sigma value"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Set Graph Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Set not graphicable" 
+mcset ru "Columns Selector" 
+mcset ru "X Values" 
+mcset ru "Y Values" 
+mcset ru "Series to draw"  
+mcset ru "Add"     
+mcset ru "Delete"  
+mcset ru "You must fill X Values"   
+mcset ru "You must fill Y Values"   
+mcset ru "You must specify a name"  
+mcset ru "Item not selectionable"   
+mcset ru "UniqueXAxis"     
+mcset ru "You have added another serie with this name"
+mcset ru "You must select a serie"  
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Multiple Selector Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Multiple Selector"
+mcset ru "Not selected"
+mcset ru "Selected"
+mcset ru "Moves selection from left to right"
+mcset ru "Moves selection from right to left"
+mcset ru "Moves all from left to right"
+mcset ru "Moves all from rigth to left"
+mcset ru "Accept selection"
+mcset ru "Cancel selection"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Editor Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Bayes Editor"
+mcset ru "Saved"
+mcset ru "Not Saved"
+mcset ru "New white document"
+mcset ru "New white document in new window"
+mcset ru "Open"
+mcset ru "Save"
+mcset ru "Save as"
+mcset ru "Print"
+mcset ru "Preview"
+mcset ru "Find"
+mcset ru "Find next"
+mcset ru "Replace"
+mcset ru "Replace all"
+mcset ru "Replace with"
+mcset ru "Edit"
+mcset ru "Cut"
+mcset ru "Copy"
+mcset ru "Paste"
+mcset ru "Select all"
+mcset ru "Delete"
+mcset ru "Undo"
+mcset ru "Redo"
+mcset ru "Ident"
+mcset ru "Unident"
+mcset ru "Font"
+mcset ru "Save and Compile"
+mcset ru "Decompile"
+mcset ru "Syntax Check"
+mcset ru "Refresh"
+mcset ru "Help on line"
+mcset ru "Show right margin line"
+mcset ru "Not Compiled"
+mcset ru "Compiled"
+mcset ru "Insert"
+mcset ru "Overwrite"
+mcset ru "lines"
+mcset ru "Header file %1\$s doesn't exist"
+mcset ru "Check editor's options"
+mcset ru "File %1\$s has changed!"
+mcset ru "Do you want to save changes?"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+# Editor Options Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Headers"
+mcset ru "Others"
+mcset ru "Files of headers"
+mcset ru "Insert header in new files"
+mcset ru "Files Header"
+mcset ru "Functions Header"
+mcset ru "Files edited recently"
+mcset ru "files"
+mcset ru "Show line at"
+mcset ru "characters"
+mcset es "Characters to ident" 
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+#Find Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Case sensitive"
+mcset ru "Direction"
+mcset ru "Forward"
+mcset ru "Backward"
+mcset ru "SearchUpEndDoc"
+mcset ru "SearchUpBeginDoc"
+mcset ru "FindFromBegin" 
+mcset ru "FindFromEnd"
+
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+#Statistics Series Messages
+#/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+mcset ru "Count"
+mcset ru "Maximun"
+mcset ru "Minimun"
+mcset ru "Sum"
+mcset ru "Average"
+mcset ru "Std. Dev."
+mcset ru "Varianze"
+mcset ru "Asimetry"
+mcset ru "Kurtosis"
+mcset ru "Median"
