Index: tol/btol/bgrammar/nameblock.cpp
===================================================================
--- tol/btol/bgrammar/nameblock.cpp	(revision 0fe50b9ebf2fe80370d15bf6f3a1f76e006b1c8d)
+++ tol/btol/bgrammar/nameblock.cpp	(revision 3533707ca1b4f488825c2bc1d864de91bd8dd76d)
@@ -625,5 +625,7 @@
     Error(I2("A NameBlock cannot have members without a valid name ",
              "Un NameBlock no puede tener miembros sin un nombre válido ")
-          +"'"+name+"'\n"+set_dump);
+          +"'"+name+"'\n"+set_dump+"\n"+
+          I2("Cannot build NameBlock ",
+             "No se puede construir el NameBlock ")+Name());
 
     return(false);
@@ -657,5 +659,6 @@
     Warning(I2("Duplicated member name ",
                "Nombre de miembro duplicado ")+ name+"\n"+
-            I2("It will be skiped.","Sera ignorado."));
+            I2("It will be ignored in NameBlock ",
+               "Sera ignorado en el el NameBlock ")+Name());
     return(false);  
   }